1. In materia di programmazione sanitaria, la nozione di appropriatezza interseca la sfera clinico-organizzativa con quella finanziaria definendo come inappropriati quei casi trattati in regime di
ricovero ordinario o in day hospital che le strutture sanitarie possono trattare in
diversi setting assistenziali con identico beneficio per il paziente e con minor impiego di risorse. (1).
In motivazione la sezione ha ravvisato il fondamento normativo del principio di appropriatezza
nell’art. 1, comma 2, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 ed ha ricostruito l’excursus
legislativo ed amministrativo in materia di riduzione del tasso di ricoveri ordinari nella regione
Campania all’esito della rivisitazione del livello di appropriatezza dei setting assistenziali.
2. In materia di programmazione sanitaria, la traduzione operativa del principio di appropriatezza
implica l’adozione da parte delle regioni delle misure organizzative e strutturali che consentano di
erogare prestazioni sanitarie con le modalità e nei regimi appropriati, tali da garantire l’uso efficace
delle risorse da parte delle aziende sanitarie ed ospedaliere. (2)
Consiglio di Stato – Sezione Terza – Sentenza 8 ottobre 2025, n. 7915